05.08.2026

Information zur Erneuerung der Fahrbahndecke auf der B51

Einschränkungen voraussichtlich vom 31.07.2026 bis 08.08.2026

Auf der B51 in Rilchingen-Hanweiler wird die Fahrbahndecke im Bereich zwischen der Kreisstraße (Auersmacher, Höhe Hausnummer 21 / Hellesmühle) und der Zufahrt zur Roxane GmbH in Rilchingen-Hanweiler erneuert. Die Maßnahme des Landesbetriebs für Straßenbau (LfS) soll voraussichtlich vom 31.07.2026 bis 08.08.2026 dauern. Witterungsabhängige Änderungen sind vorbehalten.

Für den Kraftfahrzeugverkehr ist während der Bauarbeiten eine offizielle Umleitung über die L106 Sitterswald, L105 Bliesransbach, L254 Kleinblittersdorf und anschließend zurück auf die B51 (R.-H.) ausgeschildert.

Diese offizielle Umleitungsstrecke wurde durch den Landesbetrieb für Straßenbau festgelegt und führt über die Landstraße nach Bliesransbach. Da der LfS für die Umleitung grundsätzlich die eigenen Straßen nutzt, ist Auersmacher nicht Bestandteil der offiziellen Umleitungsstrecke. Daher ist dort im Zusammenhang mit dieser Baumaßnahme keine Umleitung vorgesehen.

Bezüglich der Beschilderung wurde bereits darauf hingewiesen, dass diese in Bliesransbach nicht frühzeitig bzw. vollständig einsehbar war. Der zuständige Verkehrssicherer wurde darüber informiert und gebeten, die Beschilderung entsprechend umzustellen, sodass sie für Verkehrsteilnehmer frühzeitig und vollständig erkennbar ist. Laut LfS wurden diese Anpassungen bereits vorgenommen.

Wichtig: Der Radweg entlang der Kreisstraße/Konrad-Adenauer-Straße bleibt laut LfS trotz der Bauarbeiten weiterhin befahrbar.

Wir bitten um Verständnis für die mit den Bauarbeiten verbundenen Einschränkungen.